Penerjemah YESUNGGYU
DILARANG KERAS MENG-HARDSUB SUBTITEL INI JIKA UNTUK UPLOAD
One Thousand and One Night by Liu Mei Lin
♫ Zài mótiān lún shàng shuìjiào ♫ ♫ Aku tertidur di atas kincir angin raksasa ♫
♫ Kàn dàole yúnduǒ shàng de jīngyú zài màn man biàn lǎo ♫ ♫ Dan melihat ikan paus di awan semakin tua ♫
♫ Nánguā chēguò cǎihóng qiáo ♫ ♫ Kereta labu melayang di atas jembatan pelangi ♫
♫ Wángzǐ kuài hǒng wǒ shuìjiào ♫ ♫ Pangeranku, cepat tenangkan aku untuk tidur ♫
♫ Huā yào chī diào chéngbǎo ♫ ♫ Bunga-bunga akan memakan kastil ♫
♫ Xǐng lái kàn dào shuǐjīng xié luò mǎnle húdié ♫ ♫ Aku bangun dan melihat sepatu kristal ditutupi dengan kupu-kupu ♫
♫ Zěnme fùyuē Oh baby.. ♫ ♫ Bagaimana aku akan menepati janji ini? Oh baby.. ♫
♫ Bì shàng yǎnjīng mèng lǐ biǎojué ♫ ♫ Aku menutup mataku dan memberikan suara dalam mimpiku.♫
♫ Yīqiān líng yī yè shuí shì zhǔjiǎo ♫ ♫ Siapa tokoh protagonis di 1001 malam ♫
♫ Because I love you ♫ ♫ Karena mencintaimu ♫
♫ Its only for you ♫ ♫ Hanya untukmu ♫
♫ My heart is so good ♫ ♫ Hatiku sangat baik ♫
♫ Yīqǐ mèngyóu Oh, oh ♫ ♫ Ayo tidur bersama. Oh, oh ♫
♫ You, its only for you ♫ ♫ Kau, hanya untukmu ♫
♫ Hái bùkuài diǎn qiānshǒu ♫ ♫ Cepat bergandengan tangan ♫
♫ Nǐ xīnzhōng yǒu guàishòu ♫ ♫ Ada monster di hatimu ♫
♫ Hái cángzhe wēnróu yǔzhòu ♫ ♫ Tapi masih menyembunyikan alam semesta yang lembut ♫
♫ Wǒmen yīqǐ àirén ♫ ♫ Mari kita bersama cintaku ♫
♫ Yīqǐ wǎng qián wǎng qián zǒu ♫ ♫ Bersama, kita maju ke depan ♫
♫ You, its only for you ♫ ♫ Kau, hanya untukmu ♫
♫ Kàn kàn yǒng chuí bù qiǎo ♫ ♫ Mari kita melihatnya ♫
♫ Because i love you ♫ ♫ Karena mencintaimu ♫
♫ Its only for you ♫ ♫ Hanya untukmu ♫
♫ My heart is so good ♫ ♫ Hatiku sangat baik ♫
♫ Zài nǐ zuǒyòu ♫ ♫ Disisimu ♫
♫ You, its only for you ♫ ♫ Kau, hanya untukmu ♫
♫ Nǐ shǒu qiānzhe wǒ shǒu ♫ ♫ Kau menggenggam tanganku ♫
♫ Nǐ xīnzhōng yǒu guàishòu ♫ ♫ Ada monster dihatimu ♫
♫ Hái cángzhe wēnróu yǔzhòu ♫ ♫ Tapi masih menyembunyikan alam semesta yang lembut ♫
♫ Wǒmen yīqǐ àirén ♫ ♫ Ayo bersama, cintaku ♫
♫ Yīqǐ wǎng qián wǎng qián zǒu ♫ ♫ Bersama, mari kita berjalan ke depan ♫
♫ You, its only for you ♫ ♫ Kau, hanya untukmu ♫
♫ Kàn kàn yǒng chuí bù qiǎo ♫ ♫ Mari kita melihat keabadiannya ♫
Sweet Dreams
Episode 03
Hai, ini Ling Ling Qi.
Apa maksudmu, memasuki mimpi orang lain?
Tunggu sebentar.
Apa maksudmu?
Oh, ada yang salah dengan gelang ini
dan kau bilang kita akan berakhir dalam mimpi orang lain.
Tidak, tidak, tidak, itu sama sekali tidak terjadi padaku .
Sejak aku mulai menggunakan perangkatmu, aku bahkan belum bermimpi di malam hari!
Ya, aku tidur seperti babi.
Baiklah, terima kasih. Bye!
Kupikir aku telah dieliminasi.
Siapa yang menyangka aku akan berakhir dengan layanan VIP sebagai gantinya?
Seseorang harus memiliki impian. Bagaimana jika itu menjadi kenyataan?
Dan bahkan jika tidak, alam semesta akan memberimu sesuatu
Semoga kau sukses dalam mewujudkan impianmu
Apa kau mau berhenti mengendalikanku sepanjang waktu? Itu meganggu!
Aku melakukannya demi dirimu!
Orang yang sedang jatuh cinta bisa menyelesaikan segalanya.
Berpegangan tangan dan saling menghargai.
Bukankah kau pergi makan dengan Nona Liu?
Dia bilang dia ingin kau yang pergi bersama dia.
Dia bilang dia tidak bisa makan saat melihatku.
Aku katakan padanya kau sibuk dan tidak punya waktu, dan dia membanting pintu saat pergi.
Kau tahu, kecantikan itu subjektif.
Menurutmu, kau punya banyak pengagum.
Tidak masalah jika ada beberapa di antara mereka yang menyiksamu, kan?
Itu benar.
Meskipun aku telah mengenalmu begitu lama, aku penasaran terhadap sesuatu.
Siapa yang kau bilang menyukaimu?
Aku tidak pernah menerima konfirmasi yang solid...
Tapi dari pengamatanku, wanita-wanita rekan kerja kita...
dan para wanita kebersihan itu.
Mereka semua menyukai aku!
Dan seiring berjalannya tahun, perasaan mereka meningkat.
Apa kau bodoh?
Mereka terobsesi denganmu di akhir tahun
karena mereka ingin kenaikan gaji dan promosi.
Dan gadis-gadis yang menyukaimu memiliki satu kesamaan.
- Apa? - Mereka semua hidup dalam fantasimu.
Ya, tapi fantasi tetap membutuhkan sumber daya.
Tidak sepertimu, setidaknya aku pernah menjalin hubungan sebelumnya.
Keluar.
Narsis
Menurut penelitian rekayasa otak manusia...
saat kita bermimpi, korteks serebral kita terpicu
dan melepaskan frekuensi gelombang otak tertentu.
Setelah mengumpulkan gelombang otak ini dan menempatkan mereka melalui program komputer
mereka didaur ulang dan mimpi kita dapat diubah
Kita bisa menanamkan diri kita pada kesadaran orang lain...
sehingga sepertinya kita mengambil alih mimpi mereka
Apa masalahnya jika aku tidak bisa melihatmu di siang hari?
Setidaknya aku bisa melihatmu dalam mimpiku.
Dalam mimpi kita, kau adalah milikku.
Hanya aku.
- Ling Ling Qi! - Apa?
Keluar dan urus beberapa tagihan dengan ayahmu.
Kita lakukan besok saja, aku sudah di tempat tidur!
Sampai jumpa dalam mimpi!
[Ketua Dewan: Bo Hai]
Bos, kau masih bekerja?
Aku harus menyelesaikan ini. Aku mungkin harus bergadang.
Kau adalah teladan!
Um...lalu aku punya teman-teman wanita yang ingin aku pergi dengan mereka.
Bersenang-senanglah, aku harap kau dicampakkan. Bye.
Baiklah!
Aku akan tidur.
Aku tidak bermimpi...
Baru saja aku menyebutmu keajaiban dan sekarang kau tidak berfungsi.
Kau tidak tahu siapa aku.
Dan aku tidak merasa malu atau canggung untuk mengejarmu.
Aku juga tidak harus menanggung konsekuensi
dari mendemonstrasikan cinta yang tidak masuk akal.
Aku harap kau tidak berpikir kalau satu-satunya hal yang aku inginkan
adalah membawakanmu kopi dan berkas-berkas.
Pangeran...
Tuan Naga benar-benar penolong yang dikirim dari langit!
Setiap waktu dia datang di saat yang tepat!
Ratu Mary, di mana kau?
Di sini!
Pangeran Jack, aku datang!
- Terima kasih telah menyelamatkanku. - Tidak masalah.
Aku bersedia menyelamatkanmu berkali-kali sebanyak yang kau butuhkan.
Tolong aku!
Pangeran Jack!
Tolong!
Ratu Mary! Ratu Mary!
Ratu Mary, kau tidak boleh mati!
Aku pikir aku tidak akan bertahan.
Sekarang hanya ada satu cara untuk menyelamatkanku, aku tidak tahu apakah kau bersedia melakukannya.
Bersedia! Asalkan aku bisa menyelamatkanmu, aku akan melakukan apa saja!
Cium aku.
Bagaimana kau bisa pulih begitu cepat?
Ini adalah kekuatan cinta!
Aku masih belum lebih baik, kita harus lanjutkan!
(Eaa...bikin iri ae...)
Jangan lari!
Pangeran! Pangeran Jack!
(Senyumnya bikin meleleh....)
Penerjemah YESUNGGYU
Bo Hai.
Aku baru saja mendapat kabar kalau Wen Guang Qi menjual sahamnya pada Chuangxiang
Saham Flower Plus milik dia disimpan atas nama perusahaan.
Jadi sekarang Chuangxiang pada dasarnya adalah investor kita.
Agar bisa diam-diam berkeliling ke dewan direksi...
dia memutuskan untuk terus maju dan menjual sahamnya sendiri.
Chuangxiang pasti memberi dia tawaran bagus.
Para oportunis di perusahaan kita pasti akan bergoyang sekarang.
Kau sudah dengar? Direktur Wen telah memindahkan sahamnya ke Chuangxiang
Pemegang saham besar lainnya tampaknya juga sedang bicara pada Chuangxiang
Siapa tahu, dalam beberapa hari, perusahaan kita bisa beralih pemilik.
Omong kosong!
Berapa banyak uang yang Chuangxiang bayarkan padamu untuk menyebarkan desas-desus itu?
Bukan begitu, ini salah paham.
Benar, kami tidak...
Jika kau terus mengeluarkan omong kosong ini, aku akan memastikan kalian harus bertanggung jawab.
Tuan, silahkan lewat sini.
- Presiden Fan. - Aku membuatmu menunggu.
Silahkan.
Presiden Fan, aku hanya akan langsung ke intinya.
Aliran keuangan Flower Plus saat ini sedang dalam tekanan.
Chuangxiang telah mengambil alih 10% dari saham kami.
Oleh karena itu, aku berharap Star Investment milikmu bisa berinvestasi di Flower Plus.
Ketua Bo, karena kau begitu terus terang, aku juga tidak akan bicara berputar-putar.
Bisnis adalah bisnis.
Star Investment tidak suka membonceng investor utama.
Tidak ada gunanya ketika proporsi yang kami dapatkan sangat rendah.
Belum lagi, tidak ada investor yang mau
memasukkan uang mereka ke dalam industri yang tidak mereka kenal.
Aku tidak paham jika hal itu mengenai desain bunga.
Kau meremehkan diri sendiri.
Kau mungkin tidak memahami desain bunga, tapi kau pakar dalam investasi.
Jika tidak, Star Investment tidak akan seperti sekarang hanya dalam waktu dua tahun.
Sejujurnya, aku menemuimu hari ini karena alasan pribadi.
Namun, aku tidak datang untuk memohon padamu.
Dalam bisnis, keuntungan adalah kunci dalam kemitraan, bukan hubungan pribadi.
Siapapun yang memiliki mata bisa mengatakan bahwa saham kami saat ini bernilai rendah.
Jika tidak, Chuangxiang tidak akan menunjukkan semangat seperti itu.
Berinvestasi sekarang adalah transaksi yang sangat menguntungkan perusahaanmu.
Ling Ling Qi!
Keluar sebentar.
Kantor pusat ingin membuat video promo singkat
tentang pekerjaan di jaringan toko mereka. Mereka mengirim seorang untuk melakukan penelitian.
Tolong bantu dia.
Mo Nan, dia salah satu staf penjualan kami, Ling Ling Qi.
- Dia akan membantumu. - Baik, terima kasih.
Hei, kecil... bodoh...
Um, aku hanya akan mengikutimu dan merasakan pekerjaanmu.
Begini, tentang yang sebelumnya, itu kesalahpahaman.
Kau tiba-tiba masuk dan mulai bicara, aku merasa tidak enak memotong...
Selain itu...
Itu juga karena rasa hormat, kan?
Kau ingin mendapatkan pengalaman bekerja di toko, kan?
Ini. Petik duri dengan tanganmu.
- Dengan apa? - Dengan tanganmu.
- Tapi...tidak ada sarung tangan? - Tidak ada.
- Dan tidak ada gunting? - Tidak ada.
Melakukan ini hanya dengan tanganku?
Ini tajam.
Aku memberi dia pelajaran yang keras karena aku mengira dia seorang pengagum.
Dan kemudian kau tahu apa yang dia katakan padaku?
Dia bilang aku lupa menutup resleting! Itu sangat canggung.
Itu sangat memalukan!
Ketika aku ditugaskan untuk membantu seorang dari bagian Pemasaran hari ini...
Hal pertama yang aku perhatikan adalah dia seorang pembohong!
Dunia ini begitu besar, kenapa kita terus bertemu dia?
Ada sebuah idiom untuk itu.
Ada takdir buruk, "Musuh berjalan di sepanjang jalan sempit."
Kebetulan sekali! Aku tidak menyangka bertemu dengan kalian di sini.
Makanan itu kelihatannya enak.
Begini saja, hari ini aku akan traktir semuanya karena takdir kita terus bertabrakan.
Ada apa dengan tatapan kosong itu? Pesanlah, apapun yang kalian mau!
Nona-nona...
Sudah pasti ada sejumlah kesalahpahaman di antara kita
Tapi itu semua sudah berlalu!
Bukankah seharusnya kita membiarkan semuanya menjadi air di bawah jembatan?
Sikap minta maafmu cukup sopan.
Jika kau terus traktir makanan seperti ini...
Aku mungkin bisa memaafkanmu dalam waktu setengah tahun.
Setengah tahun?
Kita harus makan seperti ini selama setengah tahun?
Semuanya 1.250!
Kita makan sebanyak itu?
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Apapun asalkan membuat kalian senang...
Coba ini.
Ini benar-benar enak.
Ingin ini lagi?
Apa yang akan kalian lakukan...jika aku bilang aku tidak membawa dompetku?
Apa? Kau tidak membawa dompetmu?
Kau bohong!
Kemari.
Aku minta maaf, aku minta maaf! Aku minta maaf!
Aku baru saja mendapatkan pemberitahuan akan ada pertemuan investor besok siang.
Chuangxiang juga akan mengirim orangnya.
Besok, Chuangxiang akan secara resmi mengumumkan niat mereka untuk mengambil alih.
Fan Chen sepertinya sangat ragu-ragu.
Aku pikir rencana kita agar perusahaan dia berinvestasi akan gagal.
Chuangxiang memiliki reputasi internasional
dalam hal mencekik setiap mangsa yang mereka pilih.
Mari kita tunggu sedikit lebih lama.
Bo Hai.
Aku punya saran.
Aku pikir kita jangan tidak bergeming dengan masalah ini.
Itu bisa memperburuk keadaan kita.
Kenapa tidak kita gunakan metode lain?
Kita bisa bernegosiasi daripada melawan mereka secara langsung.
Kita bisa mencoba bekerjasama dengan Chuangxiang
- Tidak mungkin. - Integritas moral itu penting...
- Tapi kelangsungan hidup adalah yang paling penting! - Aku mendirikan Flower Plus ketika berumur 22 tahun.
Aku tidak tahu apa-apa selain seni bunga, tapi hanya dalam waktu 6 tahun...
Aku telah merubah perusahaan menjadi sebuah perusahaan dengan ratusan karyawan.
Kau tahu apa rahasiaku?
Aku beruntung.
Aku suka posisi ini!
Ratu Mary. Ratu Mary!
Di mana kita?
Ratu Mary!
Ratu Mary, cepat bangun! Lihat!
Ini berakhir. Kita benar-benar mati kali ini.
Kau benar-benar takut?
Dia...bernafas api.
Benar, tapi aku bisa membuat hujan.
Tunggu.
Satu, dua, tiga. Hujan!
Apa-apaan ini? Kenapa peraturannya berbeda setiap kali?
Tunggu.
Tolong...kirimkan pada kami yang besar.
Jempol untukmu!
Halo. Akulah gadis yang bertarung dengan naga dalam mimpimu.
Namaku Ling Ling Qi.
Aku seorang staf penjualan di toko di jalan Untung.
Aku akan memberimu waktu dua hari untuk memindahkanku ke toko utama.
Karena, bagaimanapun, aku adalah penggemarmu.
Tidak. Karena... bagaimanapun, aku adalah penggemarmu.
Kapan itu akan jadi kenyataan?
Kapan aku bisa bertemu denganmu?
Lama tidak bertemu, Ketua Bo.
Karena semua orang sudah ada di sini, ayo kita mulai.
Wen Guang Qi. Kau telah menjual semua sahammu.
Hak apa yang kau punya untuk berpartisipasi dalam rapat ini?
Aku di sini atas nama Chuangxiang untuk menggunakan hak-hak pemegang saham mereka.
Aku tidak hanya berhak berpartisipasi dalam rapat pemegang saham...
Aku juga bermaksud untuk mengawasi bagaimana perusahaan menggunakan dananya.
Semuanya, ayo kita selesaikan.
Seperti yang kalian semua tahu, Chuangxiang adalah kerajaan mode terkenal di dunia.
Kami melihat banyak potensi pada merek Flower Plus.
Dan dengan demikian, kami telah memperpanjang nyawa perusahaanmu.
Kami harap kau akan menjadi anggota penting tim kami.
Konsekuensinya, hanya ada satu topik yang akan dibicarakan hari ini.
Negosiasi penawaran Chuangxiang untuk mengakuisisi Flower Plus.
[Proposal Chuangxiang untuk membeli Flower Plus.]
"Chuangxiang menawarkan untuk membeli 100% saham Flower Plus."
"Setiap saham akan dibeli dengan harga USD 15,70."
"Pendiri Bo Hai akan menerima 6% dari jumlah total sebagai kompensasi."
- Ini tentu tawaran yang menggiurkan. - Tentu saja.
Chuangxiang sangat tulus.
Aku menolak tawaran itu.
Rapat selesai.
Bo Hai, itu luar biasa kasar! Itu sangat memuaskan!
Aku pikir kau akan menyelamatkan martabat mereka pada pertemuan itu.
- Aku tidak bisa mengendalikan diriku. - Itu impulsif?
Tapi sebenarnya, sikapmu tadi benar-benar membasmi mereka.
Kau seharusnya memberiku beberapa peringatan.
Apa rencanamu untuk membalas mereka?
- Aku belum memikirkan apapun. - Kau belum memikirkan apapun...
Kau belum memikirkan...
Kau bertindak kasar tanpa rencana cadangan?
Binatang yang susah diatur itu mampu melakukan apa saja!
Kawan!
Buket ini sangat cantik.
Tema buket ini adalah "Kekasih Fantasy."
Saat hari ulang tahun kekasih fantasiku, aku akan memesannya.
Siapa kekasih fantasimu?
Brad Pitt!
Bagaimana denganmu? Jangan bilang kau tidak punya.
- Tentu saja aku punya. - Siapa?
Kekasih fantasiku...tampan dan terampil.
Dia sehangat angin musim semi.
Ketika dia tersenyum, itu melelehkan hatiku.
Yang paling penting, dia sangat elegan.
Para dewi! Kebetulan sekali...
- Ayo pergi. - Bisakah kita bicara? Jangan pukul aku!
Dompet.
Handphone.
Kenapa aku merasa seperti pernah melihat sebelumnya sesuatu seperti ini di drama lama?
Apa kalian sebelumnya pernah melihat acara TVB, "Legenda yang tak dikenal"?
- Boss! - Datang!
Kami ingin jamur panggang, sayap ayam, kerang...
lobster pedas, daging domba, dan beberapa kepiting raksasa!
- Kami tidak punya kepiting! - Pergi beli beberapa.
Maka pergi beli beberapa!
Ketika kau sampai di pasar, belok kanan. Bayar dengan harga pasar, aku tahu itu.
Dan beli beberapa lobster!
Lobster Boston!
Tu...tunggu!
Para dewi sayang...mohon tunjukkan belas kasihan dan sisakan untuk uang sewa...
Beli beberapa kepiting tambahan!
Kau ingin mengalahkanku dengan beberapa lembar kertas?
Chuangxiang, huh?
Di masa lalu siapa yang memohon padaku seperti anjing agar menyelamatkan perusahaanmu?
Sekarang setelah kau selamat, kau memutuskan jadi perwakilan?
Kau pikir siapa dirimu?
Siapa di sini yang tidak tahu orang seperti apa dirimu?
Hak apa yang kau punya untuk memerintah kami?
Mereka semua mengatakan Chuangxiang adalah pemangsa terkenal.
Mereka tidak pernah melepaskan mangsa yang telah mereka gigit.
Tapi kali ini...orang-orangmu memilih mangsa yang salah.
Flower Plus bukan anak domba.
Kita belum tahu siapa yang akan menang dalam pertempuran ini.
Pangeran Jack, pegang erat-erat. Ayo kita bertarung bersama!
Pangeran Jack!
Tolong aku!
Ratu Mary!
Pangeran Jack!
Jangan mengujiku!
Penerjemah YESUNGGYU
Aku tidak keberatan jika skenario adegan ini berulang sejuta kali.
Bo Hai bertindak dengan sangat tidak sabaran!
Dia masih terlalu muda dan impulsif.
Sikap kurang ajar itu hanya akan membuat dia memperburuk keadaan.
Chuangxiang berkarakter kuat. Jika kita tidak menerima tawaran mereka...
semuanya akan berakhir lebih buruk bagi kita.
Semuanya.
Aku meminta kalian ke sini karena ada yang akan aku umumkan.
Perusahaan Star Investment milik investor terkenal, Fan Chen
telah memutuskan untuk berinvestasi di Flower Plus.
Berinvestasi di Flower Plus?
Aku yakin begitu berita ini keluar, saham Flower Plus akan meningkat nilainya.
Aku tidak bermaksud mempersulit kalian.
Kita semua memiliki aspirasi yang berbeda.
Jika sekarang ada yang ingin mundur
dan menyerahkan uangnya pada Tuan Fan dan aku...
Aku tidak akan menolaknya.
Ketua Bo, aku tidak akan menjual sahamku bahkan jika itu dua kali lipat nilainya.
Ketua Bo adalah tempat dimana ada peluang, benarkan?
- Itu benar! - Hanya orang bodoh yang mau menjualnya sekarang.
Ketua Bo.
Aku pikir selalu ada kesalahpahaman di antara kita
Semua yang telah aku lakukan adalah demi perusahaan.
Demi perusahaan...
Kau bersama sekelompok orang asing tua yang tidak tahu apa-apa
mencuri merek yang telah dibangun oleh pendiri perusahaanmu selama bertahun-tahun.
Demi perusahaan?
Kau tahu berapa banyak orang yang akan diberhentikan jika perusahaan ini dibeli?
Wen Guang Qi...kau benar-benar telah jadi budak untuk nilai moralmu yang suram.
Aku benar-benar tidak mempertimbangkan hal-hal secara menyeluruh seperti dirimu.
Tapi kita sebelumnya berada dalam keadaan yang sulit. Aku ingin menjaga Flower Plus tetap hidup.
Pepatah kuno mengatakan dengan baik.
Saat ular berbisa menggigit tangannya, prajurit harus mengamputasinya.
Kau benar.
Itu yang harus aku lakukan sekarang. Dan kau kebetulan menjadi ular berbisanya.
Mulai hari ini, ada satu hal yang tidak akan berhenti kulakukan.
Dan itu adalah menendangmu dan Chuangxiang keluar dari Flower Plus.
Sekretaris Chen. Aku ingin pergi mengunjungi toko-toko.
Baiklah.
Warna buket ini lembut dan merekah.
Bentuknya sangat bagus.
Penambahan beberapa batang hijau akan membuatnya semakin indah.
Minggir!
Kau mau apa?
Tidak bisakah kamu semprot di sisi ini? Bunganya ada di sini!
Minggir!
Semuanya bersiap! Ketua Bo akan datang untuk melakukan inspeksi!
- Jangan buang waktu! - Mengerti, Boss!
Bo Hai akan datang.
Kenapa dia belum di sini?
Itu dia! Itu dia!
Ling Ling Qi!
Apa yang kau lakukan? Dia di sini, berdiri dengan benar!
Halo?
Baik, aku sedang dalam perjalanan.
- Tunggu! - Hati-hati!
Bo Hai...
Penerjemah YESUNGGYU
Flowers Stay Silent by Allen Deng Lun
♫ Yi geren zoun li duo shao nian ♫ ♫ Berapa lama seseorang harus berjalan ♫
♫ Cai bei ling ren yi jian ♫ ♫ Sebelum dia bertemu dengan yang lain? ♫
♫ Zou a zou a guo qi congqian ♫ ♫ Berjalan dan berjalan melewati masa lalu ♫
♫ Guoyan cang yun yin ♫ ♫ Semuanya muncul seperti awan ♫
♫ Yi chang meng chuanguo duoshao rei an he qi qu ♫ ♫ Berapa banyak kegelapan dan kekasaran harus menjadi saksi mimpi ♫
♫ Cai kan dao ni zhanfang yao yuen meili ♫ ♫ Sebelum melihatmu mekar dalam kecantikan yang mempesona? ♫
♫ Bi shang yan ting jian le huayu ♫ ♫ Aku menutup mataku dan mendengar para bunga berbicara.
♫ Shuo wuneng weili ♫ ♫ Mereka bilang tidak ada solusi ♫
♫ Shuo zhi neng ai ni, ai ni ♫ ♫ Selain mencintaimu, mencintaimu. ♫
♫ Bi shang yan ting jian le huayu ♫ ♫ Aku menutup mataku dan mendengar para bunga berbicara. ♫
♫ Shuon le qian wan ju ♫ ♫ Katakanlah puluhan ribu kalimat. ♫
♫ Wo xiang ni xiang ni zai baitian heiye li ♫ ♫ Aku merindukanmu, merindukanmu siang dan malam ♫
♫ Meiyi duo hua du zai xunmi ♫ ♫ Setiap bunga dicari ♫
♫ Tingjian hua kai de ren tingjian ziji ♫ ♫ Aku mendengar bunganya, mendengar sendiri. ♫
♫ Meng li ♫ ♫ Dalam mimpiku, ♫
♫ Mei ge wo duhui yujian ni ♫ ♫ Aku akan bertemu denganmu setiap waktu ♫
♫ Hui kanjian ni yao yuen na meili ♫ ♫ Aku akan melihat kecantikanmu yang mempesona ♫
♫ Bi shang yan ting jian le huayu ♫ ♫ Aku menutup mataku dan mendengar para bunga berbicara. ♫
♫ Shuo wuneng weili ♫ ♫ Mereka bilang tidak ada solusi ♫
♫ Shuo zhi neng ai ni, ai ni ♫ ♫ Selain mencintaimu, mencintaimu. ♫
♫ Bi shang yan ting jian le huayu ♫ ♫ Aku menutup mataku dan mendengar para bunga berbicara. ♫
♫ Shuon le qian wan ju ♫ ♫ Katakanlah puluhan ribu kalimat ♫
♫ Wo xiang ni xiang ni zai baitian heiye li ♫ ♫ Aku merindukanmu, merindukanmu siang dan malam ♫
♫ Xiang ni ♫ ♫ Merindukanmu ♫